LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone: 1960-2025
Home >> Audi >> 2021 >> A4 Quattro Premium Plus, 2.0L Eng VIN B >> Repair and Diagnosis >> Transmission >> Automatic Trans >> Gears, Shafts Servicing - 7-Speed Dual Clutch Transmission >> 35 Gears, Shafts >> Output Shaft >> Output Shaft, Disassembling And Assembling >> Output Shaft, Disassembling And Assembling

Output Shaft, Disassembling And Assembling

GWWG35-10069Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

Special tools and workshop equipment required 

Special tools and workshop equipment required 

Disassembling

CAUTION:

Risk of damaging the output shaft!

  • Secure the output shaft from felling when pressing on!

Press out the output shaft 1, vehicles without self-locking center differential

Fig 4: Press Out the Output Shaft -1-, Vehicles without Self-Locking Center Differential
GWWA35-10613Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

2 -  Press Plate :VW402 

3 -  Press Piece - Multiple Use :VW412 

CAUTION:

Damage to the output shaft components.

  • Individual components may fall out when removing.

Press out the output shaft 1, vehicles with self-locking center differential

Fig 5: Press Out the Output Shaft -1-, Vehicles with Self-Locking Center Differential
GWWA35-10628Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

2 -  Press Plate :VW402 

3 -  Press Piece - Multiple Use :VW412 

4 -  Press Piece - 37mm :VW416B 

CAUTION:

Damage to the output shaft components.

  • Individual components may fall out when removing.

Continuation for all vehicles

GWWA35-10615Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

The following components can now be removed:

  1. 6th Gear
  2. Thrust Washer
  3. 2nd Gear Assembly
  4. Needle Bearing
  5. Inner Race/Needle Bearing

-- Switch the gearshift rail/shift fork for the 2nd and reverse gear -1- in the -direction of the arrow A-.

GWWA35-10620Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Remove the synchronization for the 2nd and reverse gear -2- with all individual parts out of the shift fork -1- in the -direction of the arrow B-.

-- Turn the gearshift rail/shift fork for the 2nd and reverse gear -1- slightly to the side and remove it from the bearing bracket.

The following components can now be removed:

GWWA35-10621Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC
  1. Reverse Gear Assembly
  2. Needle Bearing
  3. Inner Race/Needle Bearing
  4. Thrust Washer

-- Remove the bearing bracket with the shift fork -1- in the -direction of the arrow- from the synchronization -3-.

GWWA35-10622Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

The following components can now be removed:

2 -  1st Gear Assembly with: Thrust Washer, Needle Bearing, Inner Race/Needle Bearing

3 -  Synchronization for 1st Gear Assembly / 3rd Gear Assembly with All Individual Parts

4 -  3rd Gear Assembly with the Needle Bearing

Assembling

GWWA35-10608Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Position the needle bearing -1-, 3rd gear assembly -2- and synchronizer rings -3-.

Pay attention to the installation position of the synchronizer rings. Refer to Figure.

Synchronizer hub for 1st gear assembly / 3rd gear assembly 2, pressing on

Fig 6: Synchronizer Hub for 1st Gear Assembly / 3rd Gear Assembly -2-, Pressing On
GWWA35-10593Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

1 -  Press Plate :VW402 

3 -  Press Piece - Lower Ball Joint :3146 

4 -  Press Piece - Bushing :3118 

5 -  Press Piece - 60mm :VW415A 

6 -  Press Piece - Trailing Arm :2010  (Only on Vehicles with Self-Locking Center Differential)

7 -  Press Piece - Multiple Use :VW412 

-- Lift the 3rd gear synchronizer ring -8- with 3rd gear assembly -9- slightly, until the anti-twist mechanism -arrow B- of the synchronization is flush with the cut-outs -arrow A- of the synchronizer hub -2-.

-- Insert the three thrust pieces -arrows-.

GWWA35-10527Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Push the double-toothed locking collar onto the opening -arrow A- with the lettering facing upward.

GWWA35-10523Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Press the tops of the thrust pieces in slightly by hand when installing.

Inner Race Needle Bearing 1 for 1st Gear Assembly, Installing

Fig 7: Inner Race Needle Bearing -1- for 1st Gear Wheel, Installing
GWWA35-10595Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

2 -  Press Piece - Multiple Use :VW429 

3 -  Press Piece - 60mm :VW415A 

4 -  Press Piece - Bushing :3118 

5 -  Press Piece - Multiple Use :VW519  (Only on Vehicles with Self-Locking Center Differential)

-- Position the synchronizer rings for 1st gear -1-, needle bearing for 1st gear assembly -2-, and 1st gear assembly -3- and the thrust washer -4-.

GWWA35-10585Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

Tip:

-- Press out the locking sleeves for the 1st and 3rd gear -1- and the 2nd and reverse gear -2- out of the bearing bracket. Refer to Figure.

Fig 8: Retaining Sleeves, Removing and Installing
GWWA35-10590Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

Bearing bracket 3, pressing on

Fig 9: Bearing Bracket -3-, Pressing on
GWWA35-10596Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

4 -  Press Piece - 60mm :VW415A 

5 -  Press Piece - Multiple Use :VW429 

6 -  Press Piece - Multiple Use :VW519 

Needle bearing inner race 2 for the reverse gear assembly

Fig 10: Needle Bearing Inner Race -2- for the Reverse Gear Assembly
GWWA35-10597Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

3 -  Press Piece - Multiple Use :VW519 

4 -  Press Piece - Multiple Use :VW429 

5 -  Press Piece - 60mm :VW415A 

-- Position the reverse gear assembly needle bearing -1- and reverse gear assembly -2- and synchronizer ring -3-.

GWWA35-10609Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

Synchronizer hub for the 2nd gear assembly / reverse gear assembly 1, pressing on

Fig 11: Synchronizer Hub for the 2nd Gear Assembly / Reverse Gear Assembly -1-, Pressing On
GWWA35-10598Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Lift the reverse gear synchronizer ring -6- with reverse gear assembly -5- slightly, until the anti-twist mechanism -arrow B- of the synchronization is flush with the cut-outs -arrow A- of the synchronizer hub -1-.

2 -  Press Piece - Bushing :3118 

3 -  Press Piece - Multiple Use :VW519 

4 -  Bearing Installer - Differential Bearing :40-21  (Only on vehicles without self-locking center differential)

-- Insert the three thrust pieces -arrows-.

GWWA35-10527Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Insert the shift fork for the 2nd gear / reverse gear -1- in the locking collar for the 2nd gear / reverse gear -2-.

GWWA35-10599Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Guide in the shift fork with the locking collar for the 2nd gear / reverse gear in the bearing bracket -arrow A-.

-- Press on the double-toothed locking collar on the cut-out -arrow A-.

GWWA35-10523Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Press the tops of the thrust pieces in slightly by hand when installing.

Needle Bearing Inner Race 1, 2nd Gear Wheel, Installing

Fig 12: Needle Bearing Inner Race -1-, 2nd Gear Wheel, Installing
GWWA35-10600Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

2 -  Press Piece - Multiple Use :VW519 

3 -  Bearing Installer - Differential Bearing :40-21  (Only on vehicles without self-locking center differential)

-- Press on the synchronizer rings for 2nd gear -1-, needle bearing for 2nd gear assembly -2-, and 2nd gear assembly -3- and the thrust washer -4-.

GWWA35-10585Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

Installing the 6th gear 1

Fig 13: Installing the 6th Gear Wheel -1-
GWWA35-10601Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

2 -  Press Piece - Multiple Use :VW519 

3 -  Bearing Installer - Differential Bearing :40-21  (Only on vehicles without self-locking center differential)

-- Assemble the gear set. Refer to GEAR SET, DISASSEMBLING AND ASSEMBLING .