Remove the outside door handle support with the door lock

Loosen screw (1).
Remove the attachment hood (2).

Courtesy of BMW OF NORTH AMERICA, INC.
Loosen screw (1).

Courtesy of BMW OF NORTH AMERICA, INC.
Version with Automatic Soft Close system:
Unlock and disconnect the plug connection at the soft-close motor (1).

Release the soft-close motor (1) from the door.

Courtesy of BMW OF NORTH AMERICA, INC.
Unclip locking rod (1).
Disconnect the plug connection on the inside from the door lock (3).
Unclip the wiring harness from the door lock (3) on the inside.
Loosen screws (2) and (4).
Guide out the door lock (3) together with the outer door handle support.

Courtesy of BMW OF NORTH AMERICA, INC.