Installing the coolant return line for the exhaust turbocharger
- Replace the banjo bolt of the coolant return line.
Parts : Hollow bolt
- Replace seals (1).
Parts : Seals
- Insert and install the coolant return line for the left exhaust turbocharger.
- If fitted: Make sure that the valve stem seal is correctly positioned on the guide pin (2) on the exhaust turbocharger.
- Tighten the banjo bolt (1).TIGHTENING TORQUES SPECIFICATION
Banjo bolt for coolant pipe to exhaust turbocharger Hollow bolt
Replace the banjo bolt.Joining torque 8 Nm Angle of rotation 60° - Replace (1) the sealing rings of the coolant lines (2).
Parts : Sealing rings
- Connect the coolant return line (3) to the other coolant lines.
- Tighten down screw (2).TIGHTENING TORQUES SPECIFICATION
Coolant line from exhaust turbocharger to bracket M6x30 tightening torque 8 Nm - Remove the lint-free polishing cloth (1) from the generator.
Follow-up work
- Refer to CLOSING THE HIGH-TEMPERATURE COOLANT CIRCUIT .
- Refer to INSTALLING THE UNDERBODY PROTECTION OF THE STEERING GEAR OR THE FRONT THRUST FIELD .
- Refer to INSTALLING THE FRONT UNDERBODY PROTECTION OR FRONT THRUST FIELD .
- Refer to INSTALLING THE FRONT LEFT BOTTOM WHEEL ARCH COVER .
- Refer to INSTALLING THE FRONT BOTTOM RIGHT WHEEL ARCH COVER .
- Refer to INSTALLING FAN COWL .
- Refer to INSTALLING THE REAR TOP CROSS CONNECTION .
- Refer to INSTALLING FRONT CROSS CONNECTION .
- Refer to INSTALLING THE RIGHT INTAKE FILTER HOUSING WITH THE RIGHT FRONT-END STRUT .
- Refer to INSTALLING LEFT INTAKE FILTER HOUSING WITH LEFT FRONT-END STRUT .
- Refer to INSTALLING THE COVER ON THE LEFT AND RIGHT IN THE ENGINE COMPARTMENT AT THE TOP .
- Refer to FILLING AND VENTING THE HIGH-TEMPERATURE COOLANT CIRCUIT .
- Refer to EVACUATE AND CHARGE CONDITIONING .



